El quisquilloso de los refranes

 Los refranes dicen muchas cosas, y obviamente todas son verdad lo diga quien lo diga y le pese a quien le pese, pero, ¿y si sólo fuesen verdad en determinadas circunstancias y nos ocultaran en cierta manera algunas partes de la verdad? ¿Y si son realmente ciertos pero con matices? 

 Veamos algunos casos:

-En Abril, aguas mil

No lo niego, pero no indica en qué parte del planeta son las aguas, ni cómo se van a repartir. Lo mismo en Honduras caen 995, en Chile 5 y en Granada nada (y no porque haya caído mucha agua)

-Quien a buen árbol se arrima, buena sombra le cobija

Sin dudarlo, pero hay que aclarar que tiene que ser de día, y además que tienes que colocar el árbol entre el sol y tú, si no, no funciona

-Más vale pájaro en mano que ciento volando

Claramente, pero si tu empresa es de palomas mensajeras, más valdrán las que están trabajando, que lo que te da de comer son los mensajes; y literalmente hablando, más valen en general los 100to volando que uno, aunque para ti sí importe que ese uno lo tienes tú

-No por mucho madrugar amanece más temprano

Depende, si madrugas mucho para coger un medio de transporte que vaya hacia el oeste, claramente amanecerá más temprano, y en otro orden de cosas, a veces sí que madrugando mucho y haciendo ruido despertamos a todo el mundo, así que les amanece también más temprano (aunque habría que buscar ese significado no literal)

-No hay mal que por bien no venga

Casi diría que siempre funciona al revés, pero depende del enfoque, ya que la muerte no siempre viene bien al que la sufre, aunque suponiendo que no valga lo de matar al personaje para llevar razón en esto de los refranes, diremos que esta vez no puedo sacarle punta, porque lo de "mal" o "bien" es relativo, y siempre buscaría el ejemplo para llevar razón

 -De tal palo, tal astilla

En principio sí, pero habría que entrar en el mundo de la jardinería y los injertos, para saber que a veces el padre no es el palo del que hablamos, así que habría que hacer tests de paternidad a media haza

 -En casa del herrero, cuchillo (o azadón) de palo

Sin duda, salvo cuando el herrero ha ido a hacer un mandado y se ha llevado las herramientas y los cuchillos, o cuando allanas la morada del herrero y por Dios rezas para que los cuchillos sean de palo, pero da la casualidad de que esa vez no se cumple y adiós mundo cruel.

 -A todo cerdo le llega su San Martín

Llegar llega, pero no te dicen el de qué año, siempre hay un año en el que no llega

-A la tercera, va la vencida

Cierto, yo por eso siempre apuesto todo lo que tengo al rojo en la tercera vez que juego. Ups, un momento, que se me ha caído un billete de 500 euros del bolsillo, ah, ya lo he cogido. ¿Por dónde íbamos? Ah sí, que no se dice qué pasa cuando en un juego es la tercera vez que competimos varios competidores... ¿Cómo se desempata? ¿Viendo quién se ha arrimado al mejor árbol?

 

-Dios aprieta, pero no ahoga

Literal, aunque entonces no entiendo qué hizo Dios cuando ahogó a mucha gente israelita en aquellas aguas tempestuosas del Mar Rojo...

-Preguntando se llega a Roma

Yo diría que a Porcuna también, pero el problema es que hay muchas Romas... ¿a cuál de ellas se llega siempre y a cuáles no?

-Mucho ruido y pocas nueces

Salvo con un tractor lleno de nueces, que no veas...

-Más vale maña que fuerza

No digo yo que no, pero ayer abrimos el bote a golpetazo limpio, aunque no te digo yo que no fuera maña también, porque hay que saber dónde darlos y eso ya sería maña

-A rey muerto, rey puesto

Sí, porque suele ser hereditario, pero si acaban de matarlo para proclamar la República, o en el caso del Rey del Pop que nos dejó ya hace unos años, no ha pasado.

-La excepción hace la regla

Sí, aunque no he visto excepciones en mi regla de 30 centímetros, pero en este artículo sí que hay un par de excepciones donde efectivamente no he terminado de sacarle punta negativa al refrán

-La avaricia rompe el saco

Totalmente, aunque a veces es una rama puntiaguda que pilla en mitad y lo rompe bien roto...

-Lo que no mata, engorda

Perdona, engordas tú, lo que no mata sigue igual salvo los animales o las esponjas que se llenan de agua

-Lo que no mata, te hace más fuerte

Seguro, salvo que te provoque un síndrome musculoesquelético que no veas...

-No hay quinto malo

Salvo el 5ºB de cuando yo estaba en 5ºA, que decía mi profesor que qué malos eran, pero supongo que no hay más excepciones

-Sarna con gusto, no pica

Supongo que es verdad, se disfruta masoquistamente, pero por mucho que la sarna sepa bien, no te digo yo que no te vaya a picar

-El ojo del amo, engorda al caballo

Lleva razón, porque todo lo que coma aunque sean ojos está bien, pero si le sienta mal probablemente la diarrea le haga no engordar, son casos extremos, pero andan por ahí unos virus intestinales regularcillos así que cuidado con la ingestión de ojos. 

Y así me despido por hoy, habiéndole sacado un poco de punta a los refranes españoles, esas gotitas de verdad absoluta que día a día se reafirman en nuestro quehacer y devenir diario, salvo cuando se equivocan, proque le qeu teine bocaa see esquivoca